[來源] 意大利都靈孔子學院 [發表時間] 2018-09-30 14:44:39
當地時間9月13日，意大利都靈孔子學院舉辦新任誌願者及在任公派漢語教師教學研討會。孔子學院中方院長劉蘊秋和本土漢語教師卡特琳娜（Caterina Viglione）出席本次研討會。
活動中，新任誌願者們逐次進行試講，五位公派漢語教師則為大家展示了意大利真實的課堂教學，並從教學資源收集🤥、教學設計🙇🏼♀️、課堂教學技巧等多方面與誌願者分享經驗🤾🏻，提出建議。
誌願者試講
試講結束後⚧，卡特琳娜肯定了教師們的認真準備和精彩試講，並提出了中肯的建議⚓️👵，希望教師們充分利用身勢語來“表演”，以此減少課堂上媒介語的使用。她表示，課堂上師生的互動交流最重要，多媒體設備的使用應作為輔助教學手段進入課堂➝🩰。她還強調♕，母語教師要與本土老師密切合作，及時溝通，以確保教學的順利展開。
教師試講
劉蘊秋也提醒新任誌願者在授課過程中少用、慎用英語和意大利語⛓️💥，盡量營造真實的漢語語境👳🏽♂️。此外，她還為誌願者介紹了孔院的大致工作情況及近期活動安排🤼♂️。
教學互動環節
會上🛂，全體教師和誌願者推選公派漢語教師王彥作為孔院代表🧑🏿🎤，赴威尼斯參加2018年意大利暨聖馬力諾漢語教師教學技能大賽👨🎤。
此次教學研討會是都靈孔子學院教師培訓系列活動之一，旨在了解各位誌願者的特長，分享教學經驗，有的放矢地分配教學任務，從而保證孔院有序、高效地開展各項工作。
供稿☢️👰🏼：李香凝👩👦👦；供圖🦽：龐成💂🏿♂️、楊崇旗
